A robusta economia moçambicana

The Mozambican economy maintained its robust performance in 2012 with a real GDP growth of 7.4%. The progressive increase in coal production, the implementation of large infrastructure projects, coupled with credit expansion are expected to continue to drive growth to 8.5% in 2013 and 8% in 2014. In the face of declining external aid flows, government efforts to address the poor infrastructure and expand social safety nets will require strengthening the institutional framework to increase revenue collection, properly manage debt levels and improve investment planning. Despite more than a decade of sustained high economic growth, Mozambique’s economy did not undergo any significant structural change, limiting its capacity to sustainably reduce poverty and foster human development, still one of the lowest in the world. Overview Mozambique continued its robust economic performance in 2012. The real gross domestic product (GDP) growth rate increased by 0.1% from 2011 to 2012. It was driven by larger than expected coal production, which contributed 0.8% to the GDP growth rate. The continuation of sizable foreign direct investment (FDI) inflows, increased coal production, credit expansion to the private sector and strong infrastructure investment are expected to drive growth to 8.5% and 8.0% in 2013 and 2014, respectively. An ambitious infrastructure programme, coupled with the expansion of social safety nets will pressure public finances. The continued negative trend in foreign aid flows will further stress the fiscal balance. The fiscal deficit is expected to worsen from 8.2% in 2012, to 9.2% and 9.5% in 2013 and 2014, respectively. The government plans to rely on private financing and public-private partnerships to finance infrastructure development; however, an enhanced institutional framework is needed to assure accountability and scrutiny for the plans to add economic value. Inflation reached historical lows of 2.7% in 2012, thus, providing room for the central bank to maintain its expansionary monetary stance – begun at the end of 2011 – that targets credit expansion. The financing of local private enterprises is essential to assuring jobs, economic diversification and ownership of the development process. Despite its strong and sustained past economic growth, the Mozambican economy has undergone minimal structural transformation. Its productive base remains dependent largely on natural resources, which are concentrated in a few megaprojects, specifically coal, gas and aluminium. These megaprojects resulted in large FDI inflows, which have driven economic growth but not had a significant impact on government revenues, employment creation and economic diversification. Weak human capital, the high cost of credit, deficient infrastructure and burdensome regulations have slowed the diversification of the economic structure. According to the World Bank, the emerging extractive industry could provide the means for Mozambique to reach the status of a middle-income country by 2025. Large future public and private investments in extractive industries are expected to transform the deficient infrastructure. The likely improvement in the business environment may trigger a diversification of economic activities, which is imperative to sustainable economic growth, as increased activity in resource-rich regions, such as Tete province, is likely to exert significant pressure on local communities. The recent offshore gas discoveries, estimated at 150 trillion cubic feet (tcf), are one of the largest known gas reserves. According to sector experts, their commercial exploitation is unlikely before 2019 due to the large investments required in production and transport infrastructure. However, the projected increase in world capacity of gas production combined with technological developments could threaten the economic viability of the gas reserves in the medium term.

Boas perspectivas macroeconómicas para África

African Economic Outlook The chapter examines the recent macroeconomic developments in Africa and provides a forecast for 2013 and 2014. This is based on detailed country analysis and projections as described in Part Three of this report. The chapter looks at the demand and supply conditions which are affecting Africa’s growth. It also describes the development of commodity prices and inflationary pressures in African countries and discusses how monetary and fiscal policies have responded to the various challenges. The economic outlook for Africa remains favourable despite headwinds from the global economy. Growth has remained relatively broad-based, with oil production, mining, agriculture, services and domestic demand as the main drivers, mitigating the adverse effects from global turbulences. But growth has remained subdued in several countries due to poor export performances and political and social tensions. On average, and excluding the distortions by volatile gross domestic product (GDP) developments in Libya, Africa’s economic growth was 4.2% in 2012 and is projected to accelerate to 4.5% in 2013 and further to 5.2% in 2014. This forecast assumes a gradual improvement of global economic conditions. Foreign investment, aid, remittances and tax revenue in Africa External financial flows into Africa hit a record in 2012 and are expected to top USD 200 billion in 2013. This highlights the growing importance of investment, official development aid and remittances to a continent on the move. This chapter puts the spotlight on emerging financial trends that Africa can take advantage of and the risks they face. Trade policies and regional integration in Africa China, India and Brazil are consuming more and more of Africa’s oil, commodities and manufactured goods. The emerging economies are steadily eating into the lion’s share of the African export market held by Europe and the United States. Africa is also seeking to push regional integration to improve its trading prospects, but the going has not been easy. This chapter explains how Africa’s export trade has changed and what still needs to chan Human development in Africa Africa’s human development – expanding the choices of its people and giving them a chance to lead full lives – has improved but is still struggling against inequality and low investment in the continent’s population. Africa’s natural resource wealth can be used for economic diversification to improve people’s lives and this chapter argues that good practices exist and policies can be designed to advance sustainable human development. --- Crescimento do PIB em 2013: Líbia 15 por cento, Costa do Marfim 8,9, Moçambique 8,5, Angola e República Democrática do Congo 8,2, Gana 8.

O Chade na mira dos islamistas

Le Président nigérien Mahama­dou Issoufou, lors d’une cérémonie d’hommage aux victimes des attentats d’Agadez perpétrés le 23 mai par des groupes jihadistes, a évoqué une attaque planifiée en sol tchadien depuis le sud de la Libye. Le Prési­dent nigérien s’exprimait devant une délégation du Tchad, pays engagé comme le Niger au Mali voisin contre les jihadistes. Le Président Mahamadou Issoufou a, dans son discours en hommage aux victimes des attentats du 23 mai dernier, évoqué une attaque planifiée en sol tchadien. Interrogé par Rfi, il a reformulé ses craintes concernant une attaque des jihadistes visant le Tchad : «J’ai confirmé, à l’occasion de cette visite, la provenance du danger. Le foyer qui déstabilise aujourd’hui le Sahel, se trouve en Libye. Je l’ai confirmé parce que les assaillants sont venus du sud de la Libye et cette attaque contre le Niger a été préparée en parallèle avec une autre attaque qui visait le Tchad. Donc, je considère que notre pays et le Tchad sont sur la ligne du front et nous ferons tout pour assumer nos responsabilités et notre devoir.» Le Président nigérien a ensuite remercié le Président tchadien Idriss Deby pour sa solidarité : «C’est quelqu’un avec lequel je suis en étroite collaboration. C’est quelqu’un avec lequel nous travaillons constamment, pour qu’ensemble nos moyens soient mutualisés, dans le cadre de la lutte contre le terrorisme et le crime organisé.» La Libye juge l’accusation «sans fondement» Le Premier ministre libyen affirme, lui, que les auteurs des deux attentats-suicide du Niger, ne venaient pas de Libye. Des allégations «sans fondement», «qui ne correspondent pas à la réalité», a déclaré Ali Zeidan, en visite à Bruxelles, en réponse aux propos du Président nigérien. «Nous avons pris des mesures pour sécuriser nos frontières et on ne laisse personne entrer ou sortir de Libye via le Mali. Je m’inscris en faux contre ceux qui disent que la Libye est un foyer du terrorisme», a martelé le Premier ministre libyen. Pour lui, les terroristes sont «les fils de Kadhafi, et les salafistes, qui les équipent». Il a d’ailleurs demandé une nouvelle fois au Niger «d’extrader Saadi Ka­dhafi», l’un des fils de l’ex-dictateur libyen Mouammar Kadhafi que le gouvernement nigérien accueille depuis septembre 2011. RFI

Narcotráfico, negócio muito lucrativo

Atualmente, o narcotráfico é um dos negócios mais lucrativos do mundo. Sua rentabilidade se aproxima dos 3.000%. Os custos de produção somam 0,5% e os de transporte gastos com a distribuição (incluindo subornos) 3% em relação ao preço final de venda. De acordo com dados recentes, o quilo de cocaína custa US$ 2.000 na Colômbia, US$ 25.000 nos EUA e US$ 40.000 na Europa. A América Latina participa do narcotráfico na qualidade de maior produtora mundial de cocaína, e um de seus países, a Colômbia, detém o controle da maior parte do tráfico internacional (a pequena parte restante é dividida entre a máfia siciliana e a Yakuza japonesa). A cocaína gera "dependência" não apenas em indivíduos, mas também em grupos econômicos e até mesmo nas economias de alguns países, como por exemplo nos bancos da Flórida, em algumas ilhas do Caribe ou nos principais países produtores — Peru, Bolívia e Colômbia, para citar apenas os casos de maior destaque. Com relação aos três últimos, os dados são impressionantes. Na Bolívia, os lucros com o narcotráfico chegam a US$ 1,5 bilhão contra US$ 2,5 bilhões das exportações legais. Na Colômbia, o narcotráfico gera de US$ 2 a 4 bilhões, enquanto as exportações oficiais geram US$ 5,25 bilhões. Nestes países, a corrupção é generalizada. Os narcotraficantes controlam o governo, as forças armadas, o corpo diplomático e até as unidades encarregadas do combate ao tráfico. Não há setor da sociedade que não tenha ligações com os traficantes e até mesmo a Igreja recebe contribuições destes. No Peru e na Bolívia, parte da produção de coca é legal e destina-se ao consumo tradicional (mastigação das folhas para combater os efeitos da altitude), à indústria (chás e medicamentos) e à exportação (o Peru exporta 700 toneladas de folhas de coca por ano para a Coca-cola). O Peru é o maior produtor mundial de coca. Segundo a Organização Mundial da Saúde, 100 mil camponeses peruanos cultivam 300 mil hectares de coca. Apenas 5% dessa produção é utilizada para fins legais. Com o resto, o tráfico abastece 60% do mercado mundial. Esses camponeses são massacrados, alternadamente, pela guerrilha, pela máfia e pelas tropas de repressão ao tráfico. Osvaldo Coggiola, Professor da Universidade de São Paulo

O ano de 2030, segundo a CIA

De quatro em quatro anos, no início de cada novo mandato presidencial nos Estados Unidos, o National Intelligence Council (NIC), organismo de análise e de antecipação geopolítica e económica da Central Intelligence Agency (CIA), publica um relatório que automaticamente se torna uma referência fundamental para as embaixadas de todo o mundo. Apesar de conter, como é óbvio, uma visão muito parcial (a de Washington) produzida por uma agência (a CIA) cuja principal missão é defender os interesses dos Estados Unidos, o relatório estratégico do NIC tem um indiscutível interesse, que resulta da partilha – revista por todas as agências de informações norte-americanas – de estudos elaborados por especialistas independentes de várias universidades, em diferentes países e regiões (Europa, China, Índia, África, América Latina, mundo muçulmano-árabe, etc.). O documento confidencial que o presidente Barack Obama encontrou no seu escritório da Casa Branca a 21 de Fevereiro último, quando iniciou o seu segundo mandato, acaba de ser publicado com o título Global Trends 2030. Alternative Worlds (Tendências globais para 2030. Mundos alternativos) [1]. Que diz este documento? A sua principal constatação é o declínio do Ocidente. Pela primeira vez desde o século XVI, os países ocidentais perdem poder perante a ascensão das novas potências emergentes. Começa a fase final de um ciclo de cinco séculos de dominação ocidental do mundo. Os Estados Unidos continuarão a ser uma das principais potências planetárias, mas perderão a sua hegemonia económica em benefício da China e deixarão de exercer a «hegemonia militar solitária» que os caracteriza desde o fim da Guerra Fria (em 1989). Caminhamos para um mundo multipolar em que novos actores (China, Índia, Brasil, Rússia, África do Sul) estão vocacionados para constituir sólidos pólos regionais e para disputar a supremacia internacional a Washington e aos seus aliados históricos (Reino Unido, França, Alemanha, Japão). Para se ter uma ideia da importância e da rapidez da desclassificação ocidental que se anuncia, basta sublinhar estes números: a parte que cabe aos países ocidentais na economia mundial passará dos actuais 56% para 25% em 2030… Em menos de vinte anos, o Ocidente vai perder mais de metade da sua preponderância económica. Uma das principais consequências disto é que os Estados Unidos e os seus aliados provavelmente deixarão de ter meios financeiros para assumir o papel de polícias do mundo. De modo que esta mudança estrutural, agravada pela profunda crise económica actual, pode ter sucesso naquilo em que a União Soviética e a Al-Qaeda falharam, isto é, no enfraquecimento duradouro do Ocidente. Segundo este relatório da CIA, a crise na Europa vai durar pelo menos uma década, ou seja, até 2023… Também segundo este estudo, não é certo que a União Europeia consiga manter a sua coesão. Enquanto isso, a emergência da China confirma-a como segunda economia mundial, que em breve se tornará a primeira. Simultaneamente, os outros países do grupo BRICS (Brasil, Rússia, Índia e África do Sul) instalam-se numa segunda linha e entram em concorrência directa com os antigos impérios dominantes do grupo JAFRU (Japão, Alemanha, França e Reino Unido). Na terceira linha aparecem agora várias potências intermédias com demografias em alta e fortes taxas de crescimento económico, chamadas a tornarem-se, também elas, pólos hegemónicos regionais e com tendência para se constituírem como grupo de influência mundial – o CINETV (Colômbia, Indonésia, Nigéria, Etiópia, Turquia, Vietname). Até 2030, no novo sistema internacional, algumas das maiores colectividades mundiais já não serão, contudo, países mas comunidades reunidas e ligadas entre si pela Internet e pelas redes sociais. Por exemplo, a «Facebooklândia» terá mais de mil milhões de utilizadores e a «Twitterlândia» mais de 800 milhões. A sua influência no jogo dos tronos da política mundial pode vir a ser decisiva. As estruturas de poder vão disseminar-se devido ao acesso universal à Internet e à utilização de novas ferramentas digitais. A este respeito, o relatório da CIA anuncia o aparecimento de tensões entre os cidadãos e certos governos, tensões essas que vários sociólogos classificam como «pós-políticas» ou «pós-democráticas». Por um lado, a generalização do acesso à Internet e a universalização do uso das novas tecnologias vão permitir que os cidadãos alarguem o campo das suas liberdades e que desafiem os seus representantes políticos (como aconteceu nas «Primaveras árabes» ou na crise dos «indignados»). Mas, ao mesmo tempo, segundo os autores do relatório, estas mesmas ferramentas digitais vão dar aos governos «uma capacidade sem precedentes de vigiar os seus cidadãos» [2]. «A tecnologia», acrescentam os analistas de Global Trends 2030, «vai continuar a ser o grande critério de diferenciação dos Estados, mas os futuros imperadores da Internet, semelhantes aos do Google ou do Facebook, vão possuir verdadeiras montanhas de dados e vão manipular em tempo real muito mais informações do que os Estados». É por isso que a CIA recomenda à administração dos Estados Unidos que se prepare para enfrentar as grandes empresas privadas que controlam a Internet, activando o Special Collection Service [3], um serviço de informações ultra-secreto que depende conjuntamente da NSA (National Security Service) e do SCE (Service Cryptologic Elements) das Forças Armadas, e que é especializado na captação clandestina de informações de origem electromagnética. Se um grupo de empresas privadas viesse a controlar a massa de dados que circula na Internet, poderia vir a condicionar o comportamento de uma grande parte da população mundial, ou mesmo das entidades governamentais. A CIA receia também que o terrorismo jihadista seja substituído por um ciberterrorismo ainda mais atroz. O relatório leva este novo tipo de ameaça ainda mais a sério porque, em última análise, o declínio dos Estados Unidos não foi provocado por uma agressão externa, mas antes por uma causa interna: a crise económica surgida em 2008, na sequência da falência do banco Lehman Brothers. Os autores consideram que a geopolítica contemporânea deve ter em conta novos fenómenos, que não têm forçosamente carácter militar. Porque, mesmo que as ameaças militares não tenham desaparecido – como se vê pelos confrontos armados na Síria, pelas ameaças relativas ao Irão ou pela recente gesticulação nuclear da Coreia do Norte –, os principais perigos que hoje ameaçam as sociedades são de tipo não-militar: alterações climáticas, conflitos económicos, crime organizado, guerras electrónicas, novas pandemias, esgotamento dos recursos naturais… Relativamente a este último aspecto, o relatório assinala que um dos recursos que está a esgotar-se mais rapidamente é a água doce. Em 2030, 60% da população mundial passará por problemas de abastecimento de água, o que poderá dar origem a «conflitos hídricos»… Em contrapartida, no que se refere aos hidrocarbonetos a CIA mostra-se muito mais optimista do que os ecologistas. Graças às novas técnicas (muito poluentes) de fracturação hidráulica, a exploração do petróleo e do gás de xisto deverá atingir níveis excepcionais. Os Estados Unidos serão já auto-suficientes em gás e sê-lo-ão em petróleo em 2030, o que faz baixar os seus custos de produção manufactureira e encoraja a relocalização das suas indústrias. No entanto, se os Estados Unidos, principais importadores mundiais de hidrocarbonetos, deixarem de importar petróleo, os preços do barril vão colapsar. Quais seriam nessa altura as consequências para os actuais países exportadores? No mundo de amanhã, 60% das pessoas viverá em cidades, algo que acontece pela primeira vez na história da humanidade. Por outro lado, como consequência da redução acelerada da pobreza, as classes médias tornar-se-ão dominantes e triplicará o número de pessoas que as compõem, passando de mil milhões para 3 mil milhões. É uma revolução colossal. Entre outras consequências, isso vai provocar uma mudança geral dos hábitos culinários, em particular um aumento do consumo de carne à escala planetária. Por sua vez, essa mudança agravará a crise ambiental, porque será necessário aumentar consideravelmente a criação de gado (bovino, ovino, porcino) e de aves. Isso implicará uma explosão do consumo de água (para produzir as forragens), de energia e do uso de fertilizantes, com efeitos negativos em termos de efeito de estufa e de aquecimento global. O relatório prevê igualmente que, em 2030, o planeta terá 8,4 mil milhões de habitantes, mas que o aumento demográfico cessará em toda a parte menos em África. Haverá, portanto, um envelhecimento geral da população mundial. Em contrapartida, a relação entre o ser humano e as «tecnologias proféticas» vai acelerar a entrada em funcionamento de novas gerações de robôs e o aparecimento de «super-homens» capazes de proezas físicas e intelectuais inéditas. O futuro raramente é previsível. Mas isso não implica que se deixe de o imaginar em termos de prospectiva, nem que não nos preparemos para agir em função de diversas circunstâncias possíveis, das quais só uma se concretizará. Mesmo que, como já o dissemos, a CIA possua o seu próprio ponto de vista subjectivo sobre o rumo do mundo, e que este ponto de vista seja condicionado pelo imperativo da defesa dos interesses dos Estados Unidos, este relatório constitui uma ferramenta de trabalho extremamente útil. A sua leitura ajuda-nos a tomar consciência das rápidas evoluções em curso e a reflectir sobre a possibilidade que cada um de nós tem de intervir e agir para inflectir o rumo das coisas. A fim de contribuir para construir um futuro mais justo. quarta-feira 22 de Maio de 2013 Ignacio Ramonet/Le Monde Diplomatique

Guiné Equatorial: um regime ditatorial

Por Cristina Fernandes Ferreira, da agência Lusa A investigadora em estudos africanos Ana Lúcia Sá considera que as eleições gerais de domingo na Guiné Equatorial são meramente simbólicas, mas vê sinais de mudança nas tentativas de manifestação anti-regime ocorridas durante a campanha eleitoral. Em entrevista à agência Lusa, Ana Lúcia Sá, investigadora do Centro de Estudos Africanos do ISCTE que desde 2010 se dedica a estudar a realidade da Guiné Equatorial, lembrou que no país o voto não é secreto e que a população de cerca de 600 mil habitantes vive "com medo" do "regime ditatorial" do Presidente Obiang. No poder desde 1979, quando derrubou num golpe de Estado o seu tio Francisco Macías, Teodoro Obiang Nguema e o seu Partido Democrático da Guiné Equatorial (PDGE) tem ganhado sucessivas eleições, sempre com votações acima dos 90 por cento. Sem observadores internacionais e num país em que foi instituído o chamado "voto patriótico" - o eleitor tem que mostrar o boletim - as organizações não-governamentais denunciam há anos a falta de transparência das votações e as perseguições a opositores políticos durante as campanhas eleitorais. Um cenário que em pouco ou nada se modificará, segundo Ana Lúcia Sá, nas próximas eleições de 26 de maio nas quais os cerca de 300 mil eleitores irão eleger 100 deputados ao parlamento, 55 membros do recém-criado Senado, que terá ainda mais 15 elementos nomeados pelo Presidente, e mais de 300 conselheiros locais. "[As eleições]são simbólicas. São as primeiras eleições após o referendo [à Constituição] e a aprovação do Senado. Não vão mudar absolutamente nada", disse Ana Lúcia Sá, adiantando que os eleitores têm pouca margem para uma escolha livre. "Nem que Obiang ganhe com 90 por cento, [as eleições] são consideradas legítimas porque as pessoas votaram [...] embora o nível de participação nunca seja revelado, nunca seja revelado como as pessoas vão votar e como há militares por todo o lado" no dia das votações, disse. E, neste contexto, Ana Lúcia Sá aponta o dedo à comunidade internacional para a qual "tudo está bem desde que haja eleições regulares". Para a investigadora, "o regime de Teodoro Obiang é dos mais acarinhados a nível internacional", beneficiando de um consenso entre países como China, Índia, Rússia, Coreia do Norte, França, Espanha, Brasil. A investigadora adianta que a criação de um prémio da Guiné Equatorial na UNESCO e o pedido de adesão do país à comunidade lusófona, não passam de tentativas de branquear um regime que assenta na lembrança recorrente do terror. "O que Teodoro Obiang tem feito durante todos estes anos é, de vez em quando, haver episódios de terror. A memória coletiva da população aviva-se e recupera tudo o que cada família sofreu [durante o regime de Francisco Macias]. A Obiang basta lembrar o que pode fazer para as pessoas viverem no medo de se manifestarem", adiantou. Ainda assim, a investigadora considera que a tentativa de manifestação contra o regime, a 15 de maio, que terá juntado 200 pessoas na capital Malabo e foi prontamente abortada pelas autoridades, é um "marco" na vida política da Guiné Equatorial. "Há dois anos pensava que seria impossível que houvesse a concentração de 200, 100 ou 50 pessoas a pedir a Obiang para se ir embora e eleições justas e transparentes", diz Ana Lúcia Sá, considerando que há movimentos de juventude que estão a surgir nas redes sociais e "poderão vir a constituir-se como plataformas de expressão". Sobre o papel da oposição, que atua sobretudo a partir do estrangeiro, nomeadamente Espanha, Ana Lúcia Sá fala de uma "grande polarização" e da dificuldade de, apesar de todos querer derrubar o regime, conseguirem juntar-se para esse objetivo. Ana Lúcia Sá, que viveu durante alguns meses no país em 2010, descreve uma população que vive sem água, luz ou saneamento, sem acesso a cuidados de saúde e com escolas transformadas muitas vezes em casas de banho, em contraste com uma pequena elite que beneficia dos contratos de exploração das reservas de petróleo feitos com empresas norte-americanas.

Bissau: UE e CEDEAO lá vão dizendo coisas

Bissau, 23 mai (Lusa) - A União Europeia e a Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDAO) consideram importante para a Guiné-Bissau que haja mudanças nas forças armadas e de segurança do país, "especialmente a renovação da liderança militar superior". "A União Europeia (UE) e a CEDEAO concordam que reformas profundas e irreversíveis, começando com a reestruturação radical das forças armadas e de segurança, especialmente a renovação da liderança militar superior, bem como uma profunda reforma dos setores de segurança e da justiça e do sistema político, são essenciais para a estabilização e prosperidade do país", diz um comunicado hoje divulgado. O comunicado refere-se a uma reunião ocorrida em Bruxelas no passado dia 16, mas cujo conteúdo só hoje foi tornado público através de um comunicado do gabinete da União Europeia em Bissau. A reunião realizou-se "no âmbito do regular diálogo político a nível ministerial" e debateu temas como o papel da CEDEAO na promoção da paz, segurança e boa governação na África Ocidental, a cooperação regional para o desenvolvimento e as relações comerciais entre os dois blocos. Além de debater a crise no Mali e os desafios eleitorais na Guiné-Conacri e no Togo, as duas delegações discutiram ainda, segundo o comunicado, a luta contra a corrupção e o crime organizado, bem como a resposta à crise alimentar no Sahel. Em relação à Guiné-Bissau, UE e CEDEAO "expressaram ainda a sua profunda preocupação com a infiltração inquietante em todas as estruturas do Estado pelo crime organizado e o narcotráfico, observando que a detenção do ex-chefe da marinha, sob acusação de narcotráfico, e a acusação ao atual chefe do Estado Maior General das Forças Armadas, de alegada participação no narcotráfico, demonstram a gravidade do problema". Os dois blocos manifestaram "a sua determinação em tomar todas as medidas necessárias contra todas as pessoas e entidades condenadas pelos tribunais", e salientaram a importância de "uma luta eficaz contra o crime organizado e o narcotráfico", a proteção dos direitos humanos e o fim da impunidade. -- Toda a Guiné-Bissau tem mesmo de ser reformulada de alto a baixo; mas há mais de cinco anos que isto é bem sabido e ninguém consegue fazê-lo. A CEDEAO chega a falar de uma maneira e a agir de outra.