Serra Leoa: Morte do antigo Presidente Tejan-Kabbah

Sierra Leone's ex-president and war-time leader Ahmed Tejan Kabbah has died at the age of 82 after a long illness. Mr Kabbah's then-deputy, Solomon Berewa, and a relative confirmed his death, Sierra Leonean journalist Umaru Fofana told the BBC. Mr Kabbah was praised for his leadership during Sierra's Leone's decade-long civil war. The conflict officially ended in 2002 after foreign forces intervened to help defeat rebels. Mr Kabbah's death has not yet been officially announced, Mr Fofana told BBC Focus on Africa. However, a distraught relative told him that Mr Kabbah had died, Mr Fofana says. Mr Berewa had gone to Mr Kabbah's home in the capital, Freetown, after learning of the ex-president's death, he adds. BBC

Bissau: O terrível imbróglio

GBNews 10-03-2014 (Agence Ecofin) - José Mario Vaz, qui avait été investi comme candidat du Parti africain pour l'indépendance de la Guinée et du Cap-Vert (PAIGC), a été exclu de la compétition électorale par la Cour suprême. Il lui est reproché d’avoir participé au détournement d’une aide budgétaire accordée par l’Angola pour un montant de 12 millions de dollars, une accusation que réfute l’intéressé : « Il y a des gens qui veulent tirer profit politique de cette situation Je suis une personne propre. J'ai dirigé des institutions avec sérieux, détermination, fermeté et transparence », a-t-il communiqué à la presse. La Cour suprême demande au PAIGC de se trouver un autre candidat, mais le parti ne l’entend pas de cette oreille : « La Cour suprême ne peut invalider une candidature qu'en cas de condamnation ferme ou si le candidat est en instance de jugement, ou en garde à vue » réplique-t-il. Il est à craindre que le pays replonge dans une crise politique à quelques semaines seulement des élections. /Agence Ecofin Note: Le dernier jour que la cour suprême du gouvernement de transition, donnera sa décision finale est le (15-03-2014) ... en attendant c'est le groupe d’actionnaires africains et européens ECOFIN (parmi lesquels les fonds ECP, la société PROPARCO, la banque Phoenix Capital, la société LiquidAfrica ou encore le Cabinet Fénéon.) qui vous livre cette nouvelle sur la situation de la PAIGC ---- A 33 dias da ida às urnas, ainda não se sabe muito bem quais é que vão ser realmente os candidatos à Presidência da República. Que triste situação!

RCA: Uma cruzada contra os muçulmanos

(Reuters) - Most Muslims have been driven out of the western half of conflict-torn Central African Republic, where thousands of civilians risk of being killed "right before our eyes," the U.N. High Commissioner for Refugees said on Thursday. The bleak warning came as the country's foreign minister pleaded with the U.N. Security Council to urgently approve a U.N. peacekeeping force to stop the killing. Widespread violence in the former French colony has claimed thousands of lives since Seleka, a coalition of mostly Muslim northern rebels, seized power a year ago. Attacks intensified in December when "anti-Balaka" militias drawn from the majority Christian population stepped up reprisals on Muslims. "Since early December we have effectively witnessed a 'cleansing' of the majority of the Muslim population in western CAR," U.N. High Commissioner for Refugees Antonio Guterres told a meeting of the 15-nation U.N. Security Council on the crisis in the impoverished and landlocked country. "Tens of thousands of them (Muslims) have left the country, the second refugee outflow of the current crisis, and most of those remaining are under permanent threat," he said. The council is considering a U.N. proposal for a nearly 12,000-strong peacekeeping force to stop the country from sliding toward what a top U.N. rights official called "ethnic-religious cleansing." If approved, the U.N. force would likely not be operational before late summer. "Just last week, there were about 15,000 people trapped in 18 locations in western CAR, surrounded by anti-Balaka elements and at very high risk of attack," Guterres said. "International forces are present in some of these sites, but if more security is not made available immediately, many of these civilians risk being killed right before our eyes." Guterres said that until last year CAR "was largely a stranger to religious conflict." But the worsening bloodshed has enabled armed groups to use religion as a pretext for violence. "The demon of religious cleansing must be stopped - now," he said. Guterres' spokeswoman Melissa Fleming said western CAR was roughly half the country. 'SURGE' OF PEACEKEEPERS NEEDED Central African Republic's Foreign Minister Toussaint Kongo-Doudou told the council that his country's survival depended on the urgent deployment of a U.N. force. U.N. peacekeeping chief Herve Ladsous also spoke about the dire need for U.N. troops. "The state has virtually no capacity to manage the massive array of threats it is facing," Ladsous said. "There is no national army and the remnants of the police and gendarmerie lack the basic equipment and means to exercise their duties, while state administration is largely absent." The European Union is already deploying 1,000 soldiers to join 6,000 African and 2,000 French troops. Those forces have so far not been able to halt the killings and restore stability. U.N. humanitarian chief Valerie Amos told the council that there are more than 650,000 people internally displaced in CAR due to the conflict, over 232,000 in the capital Bangui alone. Nearly 300,000 people have fled to neighboring countries. "The violence has led to the total breakdown of the state, locally and nationally," she said. Ladsous said he hoped to include as many of the African contingents as possible in a future U.N. force. U.N. officials have told Reuters on condition of anonymity that few of the African contingents are trained and equipped to U.N. standards. Ladsous said the initial phase of a peacekeeping operation would have to focus on helping to establish security. "This will require an initial surge of military personnel and corresponding military enablers," he said. "Alongside this initial military surge, essential civilian capacities will be deployed, phased in gradually as the situation stabilizes." Ladsous said it will cost hundreds of millions of dollars. The force will need to be approved by the Security Council. Diplomats said France will submit within the next few weeks a draft resolution to authorize a peacekeeping force in line with U.N. recommendations. French Ambassador Gerard Araud said Paris supports Ladsous' call for some 10,000 troops and 1,820 police but he predicted a "very difficult negotiation" on the resolution. Diplomats say the United States and Britain are especially concerned about costs due to national requirements for legislative approval. But U.S. Ambassador Samantha Power voiced support for U.N. chief Ban Ki-moon's call for a U.N. force in CAR. "We are prepared to work closely with partners starting immediately to move forward in developing a peacekeeping operation that can meet the challenges in the Central African Republic," she said.

Bissau: 21 candidatos a Presidente da República?!

Bissau, 06 Mar. 14 (ANG) - O prazo limite para entrega de candidaturas as eleições presidenciais e legislativas de 13 de Abril na Guiné-Bissau terminou ontem, tendo registado 21 concorrentes ao cargo de Presidente da República e 22 partidos que pretendem assumir o governo. Dentre os candidatos a presidência da República, de salientar que dez deles estão a ser suportados ou apoiados por partidos políticos, enquanto os restantes 8 decidiram avançar como independentes. No que concerne às legislativas, 19 partidos já participaram nas eleições anteriores e apenas 2 são novos nestas andanças, nomeadamente o Partido Democrático para o Desenvolvimento, PDD, do jovem Policiano Gomes e o Movimento Patriótico, MP do pastor evangélico José Paulo Semedo. A data de 5 de Março havia sido estabelecida pelo Presidente da República de Transição, através de um decreto Presidencial. Candidatos às Presidenciais: · Abel Incada (Partido da Renovacao Social, PRS) · · Antonieta Rosa Gomes (Fórum Cívico, FC) · · António Afonso Té (Partido Republicano da Independência para o Desenvolvimento, PRID) · · Arregado Mantenque Té (Partido dos Trabalhadores, PT) · · Cirilo Augusto Rodrigues de Oliveira (Partido Socialista da Guiné-Bissau, PS-GB) · · Domingos Quadé (Independente) · · Iaia Djaló (Partido da Nova Democracia, PND) Ibraima Djaló (Congresso Nacional Africano) I · Ibraima Sori Djaló (Partido da Reconciliação Nacional, PRN) · · Faustino Fudut Imbali (Manifesto do Povo, MP) · · Fernando Jorge Almada (Independente) · Hélder Vaz (Resistência da Guiné-Bissau, RGB) · · Jorge Malú (Independente) · · José Mário Vaz (Partido Africano da Independência da Guine e Cabo Verde, PAIGC) · · Luís Nancassa (Independente) · · Mohamed Aladje Djimo (Independente) Impossa Ié (Centro Democrático) · · Nuno Nabiam (Independente) · · Paulo Gomes (Independente) · · Tcherno Djaló (Independente) Lassana na Brama (Independente) Legislativas (lista parcial): · Centro Democrático, CD · · Congresso Nacional Africano, CNA · · Fórum Cívico Social Democracia, FCSD · · Frente Democrática Social, FDS · · Liga Guineense de Protecção Ecológica, LIPE · · Movimento Democrático Guineense, MDG Manifesto do Povo, MP · · Movimento Patriótico, MP · · Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde, PAIGC · · Partido da Convergência Democrática, PCD · · Partido Democrático para o Desenvolvimento, PDD · · Partido da Nova Democracia, PND · · Partido da Reconciliação Nacional, PRN · · Partido da Renovação Social, PRS · · Partido Social Democrático, PSD · Partido dos Trabalhadores, PT · Partido Unido Social Democracia. PUSD · · União para a Mudança, UM · · União Patriótica Guineense, UPG Partido Republicano da Independencia para o Desenvolvimento, PRID Partido Socialista da Guiné Bissau, PS-GB, Partido Democrático para o Desenvolvimento e Cidadania, PADEC

RCA: Ban Ki-moon pede 12.000 capacetes azuis

La proposition du secrétaire général des Nations unies, Ban Ki-moon, de déployer d'ici à la mi-septembre 12 000 soldats et policiers en Centrafrique a été l'objet d'intenses discussions jeudi au Conseil de sécurité. Si les membres du Conseil de sécurité de l'ONU s'accordent sur le fait qu'il faut déployer des Casques bleus à Bangui, la question de la taille et du financement de cette opération de maintien de la paix font l'objet d'intenses pourparlers. "Ce sera une négociation difficile car pour beaucoup de pays, le coût des opérations de maintien de la paix pose problème", a souligné l'ambassadeur français Gérard Araud à l'issue d'une réunion jeudi 6 mars à New York. Ces discussions étaient les premières du Conseil sur la proposition de Ban Ki-moon de déployer d'ici la mi-septembre 12 000 soldats et policiers en RCA. "Tous les États membres comprennent la nécessité d'une opération de maintien de la paix mais il y a des questions, des nuances sur la nature de la menace", a poursuivi l'ambassadeur français. Il a admis qu'il s'agirait d'une "opération lourde et inscrite dans la durée", qui coûterait plusieurs centaines de millions de dollars par an selon les estimations de l'ONU. La France va proposer dans les semaines qui viennent à ses partenaires d'adopter une résolution autorisant cette opération, qui prendra le relais de la force de l'Union africaine (Misca) déjà sur place aux côtés des 2 000 soldats français de l'opération Sangaris. Selon l'ambassadrice américaine à l'ONU, Samantha Power, les États-Unis "soutiennent" la demande du secrétaire général de l'ONU et sont prêts à "travailler en collaboration étroite avec leurs partenaires" sur ce projet. "Il est clair qu'une (telle) opération devra être soutenue par des partenaires sur le terrain, y compris par le biais d'une présence militaire continue et solide", a-t-elle déclaré. L'administration Obama devra cependant convaincre le Congrès de financer l'opération. "Nous sommes d'accord sur l'objectif (...) mais un certain nombre de questions ont été posées", a de son côté expliqué le patron des opérations de maintien de la paix de l'ONU, Hervé Ladsous. Il a fait valoir que l'opération serait "flexible" et sa mise en place progressive afin d'amortir un "coût important", qu'il a chiffré à "des centaines de millions mais pas un milliard" de dollars par an. Mais "retarder une réponse durable pourrait être encore plus coûteux", a-t-il plaidé en soulignant "l'impact négatif potentiel pour la stabilité de la région, y compris une division du pays et la création d'un terrain propice aux groupes extrémistes". En attendant l'arrivée des Casques bleus à l'automne, il avait appelé "à apporter d'urgence à la Misca un soutien financier rapide et généreux". La plupart des futurs Casques bleus viendront des rangs de la Misca. La patronne des opérations humanitaires de l'ONU Valerie Amos a également plaidé pour l'envoi de renforts. "À l'heure où je vous parle, des gens vivent dans la peur d'être attaqués et la communauté internationale semble paralysée", a-t-elle déclaré devant le Conseil. (Avec AFP) Lire l'article sur Jeuneafrique.com

Um roteiro da Guiné-Bissau

As razões por que escrevemos este livro A documentação histórica sobre a Guiné portuguesa já estava profundamente desatualizada quando se deu a independência. E a caminho das quatro décadas da independência de facto, a República da Guiné-Bissau continua a não dispor de uma narrativa em sequência desde a luta da libertação até acontecimentos recentes. Atendendo a esta inaceitável lacuna, os autores procuraram nalgumas centenas de páginas compendiar o que, na sua lógica, pode ser entendido como mais relevante sobre a presença dos portugueses na Guiné, como se desenrolou a guerra de libertação e o que tem sido a vida do novo Estado, logo sacudido por intentonas, cisões, a rutura entre a Guiné e Cabo Verde, uma guerra civil e crise endémicas intermináveis. O arco histórico vai, pois, desde a chegada dos navegadores a esse território indefinido da Senegâmbia, em meados do século XV, até ao golpe de Estado de 12 de Abril de 2012. Trata-se de um roteiro destinado a equipar estudiosos ou mesmo leitores meramente curiosos por essa fascinante e assombrosa Guiné, propiciar-lhes uma vasta gama de leituras e referências bibliográficas, mostrar os protagonistas envolvidos e determinantes (como é o caso de Amílcar Cabral). Não é uma enciclopédia nem uma antologia de textos avulsos, é uma rosa-dos-ventos que pode vir a sugerir aos investigadores ideias para estudos mais abalizados. É um roteiro sem intuitos doutrinários, fica ao dispor principalmente dos leitores de Portugal e da Guiné-Bissau, já que os autores estão plenamente esperançados que este livro irá incitar estudos mais desenvolvidos que deem continuidade à modéstia do presente empreendimento. Esta obra mais não pretende do que atrair mais e melhor estudo sobre a História da Guiné portuguesa e da Guiné-Bissau. Francisco Henriques da Silva Mário Beja Santos Sobre os autores: Francisco Henriques da Silva Licenciado em História, foi Alferes Miliciano de Infantaria na Guiné, de 1968 a 1970. Ingressou no serviço diplomático em 1975. Serviu nos Estados Unidos da América, em França, no Canadá e na Comissão Europeia na qualidade de perito nacional destacado. Foi Director dos Serviços do Médio Oriente e Magrebe. Vice-Presidente do Instituto Camões e Director-Geral dos Assuntos Multilaterais do Ministério dos Negócios Estrangeiros. Exerceu as funções de Embaixador na Guiné-Bissau, Costa do Marfim, Índia, México e Hungria. Possui a Grã-Cruz da Ordem Militar de Cristo. É autor da obra "Crónicas dos (des)Feitos da Guiné" e de diversos outros trabalhos. Mário Beja Santos Licenciado em História, foi Alferes Miliciano de Infantaria na Guiné, de 1968 a 1970. Toda a sua vida profissional entre 1974 e 2012 esteve orientada para a política do consumidor. É autor de mais de três dezenas de títulos relacionados com as temáticas da política dos consumidores. Foi professor do ensino superior, colaborou durante mais de duas décadas em emissões radiofónicas ligadas à defesa do consumidor e foi autor e apresentador de programas televisivos e teve uma participação activa no consumo europeu. Alguns dos seus últimos livros foram dedicados à Guiné: "Diário da Guiné - Na Terra dos Soncó", Diário da Guiné - O Tigre Vadio", "Mulher Grande", "A Viagem do Tangomau" e "Adeus, Até ao Meu Regresso", um levantamento da literatura sobre e de combatentes na Guiné.

China: PNB cresce perto de 7,5 por cento

The annual session of China's National People's Congress, the closest it has to a legislature, opened this week. The announcement that the GDP growth target for 2014 will be "about 7.5%" was keenly awaited, and comes in at the top end of what we think is sustainable. The government is rightly keen to rein in credit growth, amid worries about bad loans, local government debt and a possible housing bubble, but doing that will put the brakes on growth. This target sets up a tough choice for 2014: miss the target or stop cleaning up the financial system. Given the importance of the latter, we expect the government to have to accept a lower growth rate. We are currently forecasting 7.2% growth, but we will nudge this up to 7.3%, because the Chinese Communist Party has a good track record of not being too far off target, at least as far as the official statistics go. While growth in China is slowing, even if the target is met, it is worth remembering that it still has one of the fastest growth rates in the world: quite an achievement for an economy of its size. The Economist