4.5.14

Angola presta homenagem ao embaixador "Negrita"

O príncipe Afonso Nvunda, "Negrita", foi enviado como embaixador por Dom Álvaro II. António Nvunda partiu de Mbanza Congo, capital do Reino do Congo, que em 2015 deve ser classificada como Património da Humanidade pela UNESCO.
O apelido  "Negrita" surgiu por causa do tom escuro da pele e também pela dificuldade em pronunciar-se o seu nome africano. Culto e inteligente, o príncipe António Nvunda falava latim. O Papa recebeu a notícia da chegada de um embaixador africano e preparava-se para recebê-lo.
Mas a viagem de Afonso Nvunda teve muitos obstáculos, a ponto de durar quatro anos. O rei de Portugal, entretanto, morreu e foi substituído por Filipe II, rei de Espanha, que não aceitara que fosse um negro a apresentar-se como interlocutor para toda a África perante o Papa.
Bibliografia esparsa no Vaticano relata a história de "Negrita", que chegou a Roma apresentando sintomas de uma doença estranha, que o deixara bastante debilitado. Os esforços empreendidos pelo Papa para o encontrar foram em vão. A festa que estava preparada para ser de boas-vindas, transformou-se no seu funeral.
Dizem os registos da época que um grande cortejo atravessou toda a cidade de Roma, desde São Pedro até à Basílica de Santa Maria Maggiore, aonde nesta última semana se deslocou o Presidente José Eduardo dos Santos, para lhe prestar homenagem.
 

3.5.14

Bissau: Kumba, nome de rua em Loulé

A proposta para atribuição do nome de Kumba Yalá a uma rua da cidade de Loulé foi aprovada por unanimidade pela assembleia municipal de Loulé na passada quarta-feira.

Segundo o documento apresentado pela bancada socialista, “a forte ligação a Loulé” do antigo líder da Guiné Bissau, “onde viveu e fez grandes amizades ao ponto de se considerar ‘um louletano, de coração, para sempre’”, é a principal razão desta proposta.

Por outro lado, os deputados salientam a “notável carreira pública”, onde alcançou pela via democrática o mais alto cargo da nação guineense – Presidente da República –, e consideram ser “uma honra para Loulé a associação do seu nome a esta terra”, perpetuada através da integração na toponímia local.

Nascido na Guiné-Bissau, a 15 de março de 1953, Kumba Yalá veio muito jovem para Loulé, onde estudou, trabalhou e praticou desporto. Graças à sua “simpatia, espírito afável e bom relacionamento” ali fez muitas amizades que perduraram ao longo de toda a sua vida.

O seu gosto pelo desporto, e em particular pelo futebol, levou-o a ser jogador do Louletano Desportos Clube, tendo vivido também em São Brás de Alportel e alinhado no Sambrasense.

Fez os seus estudos universitários em Lisboa e regressou ao seu país, tendo sido fundador e líder, em 1992, do Partido de Renovação Social (PRS).

Em 17 de fevereiro de 2000, através de eleições livres e democráticas, tornou-se Presidente da República da Guiné-Bissau, cargo que desempenhou durante três anos, tendo sido deposto por um golpe militar a 14 de fevereiro de 2003.

Faleceu prematuramente de doença súbita, no passado dia 4 de abril, aos 61 anos de idade.
.diariOnline RS
-------------------- só falta dizer nesta notícia que se trata do mentor do golpe de estado de 2012!

2.5.14

Bissau: Rumo à segunda volta das presidenciais

A campanha da segunda volta das presidenciais na Guiné-Bissau, disputada por José Mário Vaz, ex-ministro do Governo afastado pelos militares, e Nuno Nabian, estreante na política, arranca hoje.              
Campanha para a segunda volta das presidenciais arranca hojeCampanha para a segunda volta das presidenciais arranca hoje Campanha para a segunda volta das presidenciais arranca hoje
Lusa
A votação está marcada para 18 de maio depois de o candidato do Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC), também conhecido como Jomav, ter arrecadado 40,89% dos votos contra 24,79% de Nabian.
A máquina do PAIGC começa a campanha em Buba, no sul do país, depois de ter vencido com maioria absoluta as eleições legislativas realizadas no mesmo dia da primeira volta das presidenciais, 13 de abril.
Agora, a luta do futuro primeiro-ministro, Domingos Simões Pereira, presidente do PAIGC, é conseguir eleger o candidato presidencial do mesmo partido e por isso já tem lugar reservado no palco do comício final, em frente à sede do partido (e ao lado do Palácio Presidencial), em Bissau, no dia 16.
Depois do arranque em Buba, José Mário Vaz tem ações marcadas para sábado e domingo na capital e um comício no domingo à tarde em Bafatá - continuando no resto da semana no Centro e Leste do país (setores de Ganadu, Contuboel, Gabú, Boé e Pirada).
Só para sexta-feira, dia 09, está previsto o regresso a Bissau, com um comício no campo Lala Quema, entre outras atividades.
Do lado da candidatura de Nuno Nabian, independente apoiado pelo Partido da Renovação Social (PRS), o programa ainda está a ser finalizado, explicaram à Lusa fontes ligadas à organização.
A segunda volta acontece depois das eleições mais concorridas de sempre na Guiné-Bissau.
De acordo com os números finais da votação de 13 de abril, as taxas de abstenção foram as mais baixas de sempre, com 11,43% nas eleições legislativas e 10,71% na votação para a Presidência.

1.5.14

Gás natural na Papua Nova Guiné

This week marked a big milestone for the South Pacific nation of Papua New Guinea (PNG). ExxonMobil, a US energy producer, announced that it has begun to pump gas from its production site deep in the southern highlands. The project will have a transformative effect on the country's 7.3m people. GDP has been growing at over 7% a year during construction. In 2015, PNG will be ranked among the world's fastest-growing economies, as gas exports propel real GDP growth to 14.7% over the year.

The history of big resource projects in small countries is not great. PNG is hoping to avoid Dutch disease, corruption and an overemphasis on short-term gains by using a sovereign wealth fund that can invest only in foreign assets. But concerns over its implementation loom large. There is also the question of where the new wealth will go, given that few skilled jobs for locals will be created. Sierra Leone and Mongolia, among others, face similar issues.

Having experienced the natural and cultural wonder that is PNG myself in 2012, I'm hoping the usual pitfalls can be avoided, but it will be tough. What would your advice be to a small resource-rich country?  Let me know on Twitter @Baptist_Simon or via email on simonjbaptist@eiu.com. 

Bissau: O petróleo abate-se sobre os guineenses

Svenska
Petroleum Exploration is offering selected companies the opportunity to participate in the appraisal of the Sinapa discovery which has Pmean reserves of 48 MMbbls and an upside of 119 MMbbls oil. Svenska is operator and has a 55% equity in the Sinapa (Block 2) and Esperanca (Blocks 4A and 5A) licences. Svenska's partner in the Blocks is FAR Limited and the group have agreed to drill an exploration well on the Sinapa West Prospect, located on the western flank of the Sinapa East discovery, in Q2 2014 at a gross well cost of approx. USD 40 million.
In a success case, two further contingent wells are planned to drill the North Solha exploration well and appraise a Sinapa West discovery. Svenska is offering equity in the above licences in exchange for the funding of the forthcoming firm work program. Economic modelling of possible development scenarios have been undertaken yielding excellent returns on investment even in the case of modest reserves. The block also contains numerous other large prospects in deeper water and these may be a target for future drilling campaigns.

For further details of this opportunity, visit Stellar Energy Advisors Details are also available at energy-pedia opportunities, our 'free-to-list' upstream opportunities service.

Original article link

Source: Stellar Energy Advisors / energy-pedia

Bissau: A Guiné está a ser retalhada pelas petrolíferas

Cap Energy Limited, a company focused on upstream oil and gas exploration in sub-Saharan Africa, has completed its acquisition of a majority shareholding in Sphere Petroleum Corporation.
Sphere BVI holds interests in two offshore Guinea Bissau oil and gas exploration licences. The additional consideration of USD0.5 million payable on completion has been satisfied by CAP in cash from its existing resources.
Britânicos, suecos, australianos e muitos outros estão de olhos postos nos recursos da Guiné-Bissau, nomeadamente nos petrolíferos, que existem tanto em terra como no mar. Este mapa mostra bem como é que a cobiça se debruça sobre as inexploradas riquezas guineenses.
  

Bissau: Prospecções de petróleo em 2015

In December 2012, the Government of Guinea-Bissau approved a 3 year extension to the current exploration term. The extension period began on 26 November 2012 and has no work program obligations.
FAR and its Joint Venture partner Svenska Petroleum Exploration AB has approved a work program and budget which includes one firm appraisal well and one contingent exploration well. In response to the ongoing elections in Guinea Bissau, the Joint Venture has postponed plans to drill the first well until March 2015 and a revised budget and work program for the 2014 period is being compiled
The Sinapa appraisal well will be drilled into the Sinapa Oil field discovered by Premier in 2004. If this well is a commercial success then a further exploration well will be drilled. FAR has a 21.43% paying interest and 15% working interest in the Sinapa and Esperanca blocks offshore Guinea-Bissau. During the quarter FAR completed an internal assessment of the contingent and prospective resources in its Guinea-Bissau blocks (reference: ASX release 05/02/2014)*.
FAR continues to monitor the political situation in Guinea-Bissau very closely and is in discussions with the Operator on the Joint Venture’s future plans and expenditures in light of potential developments in country. Democratic elections have been scheduled to conclude during May 2014. The international community has committed to supporting the electoral process and nation building initiatives afterwards.

------- As prospecções de suecos e australianos nas águas da Guiné-Bissau, ao largo das Bijagós, deverão pois começar em Março de 2015, segundo este relatório da FAR, empresa da Austrália