29.8.15
Bissau: As tendências facciosas
Je suis préoccupé par les tendances factieuses profondément ancrées dans la vie politique et sociale, qui imprègnent les partis politiques et les institutions du pays et continuent de menacer gravement sa stabilité et son développement à long terme. Les organes de souveraineté de l’État doivent d’autant plus coopérer que la Constitution n’établit pas de claire distinction entre les rôles et les responsabilités de chacun. Je demande aux dirigeants du pays de faire preuve de la volonté politique nécessaire pour surmonter cette difficulté grâce au dialogue. Il est en effet crucial d’instaurer un dialogue politique ouvert à tous et de poursuivre la révision de la Constitution. J’exhorte les organes de souveraineté à coopérer, de mettre de bonne foi leurs différends entre parenthèses et d’entretenir des relations constructives dans le respect de la Constitution aux fins de la stabilité, de la paix à long terme et du développement durable.
La réforme des secteurs de la défense et de la sécurité est une condition sine qua non à la réalisation de progrès durables en Guinée-Bissau. À cet égard, je note avec satisfaction la promulgation du décret-loi relatif au fonds de pension créé spécialement pour les membres des forces armées et des institutions chargées de la sécurité, qui facilitera la démobilisation. Il s’agit d’un pas important vers la modernisation et le contrôle de l’armée par la société civile. Le moment est venu pour les dirigeants bissau-guinéens de manifester leur volonté politique en accélérant ce processus et en mobilisant les ressources nécessaires avec l’aide des partenaires internationaux.
Ban Ki-moon 13 de Agosto de 2015
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário