Um OVNI na França, em agosto de 1967

Em 2007, o Grupo de Estudos e Informações de Fenómenos Aeroespaciais Não-Identificados (Geipan), na França, foi o primeiro órgão governamental a libertar arquivos oficiais sobre relatos de ovnis. Um desses casos ocorreu em 29 de agosto de 1967, 11 anos antes da criação do grupo. Próximo a Cussac, um menino de 13 anos e sua irmã de 9 tomavam conta de vacas da família. O menino afirma ter percebido a cerca de 80 m a presença de quatro seres negros, com cerca de 1,2 m de altura, que ele achou serem crianças. Segundo o relato, o menino notou, então, que próximo às 'crianças' estava uma esfera e, pouco depois, os seres flutuavam em direcção ao objecto. O ovni, conforme o relato, sobe em espiral crescente e desaparece, fazendo um barulho estridente. Um odor forte de enxofre fica no local por horas. As crianças entram a chorar na fazenda da família, e o pai chama a polícia, que nota o cheiro de enxofre e marcas deixadas na erva. Onze anos depois, o Geipan investiga o local e nota que: os relatos não mudaram; a descrição do barulho feita pelos irmãos bate com depoimento de outra pessoa, mais afastada do local; os dois e a terceira testemunha também identificaram com clareza o cheiro de enxofre. O Geipan não chega a uma conclusão sobre o caso. Mas, segundo o relatório, 'é impossível negar o comportamento inteligente e tendido a apresentar uma tecnologia que nos é totalmente desconhecida'.